Оренбург на гравюрах в столичной прессе 1870‑х годов: очевидное и невероятное

С 1869 по 1898 годы в Санкт-Петер­бур­ге в кни­го­из­да­тель­стве Гер­ма­на Гоп­пе, а затем его наслед­ни­ков, изда­вал­ся еже­не­дель­ный иллю­стри­ро­ван­ный худо­же­ствен­но-лите­ра­тур­ный жур­нал «Все­мир­ная иллю­стра­ция». Это было одно из самых попу­ляр­ных иллю­стри­ро­ван­ных изда­ний уме­рен­но­го бур­жу­аз­но-либе­раль­но­го направ­ле­ния вто­рой поло­ви­ны XIX сто­ле­тия в Рос­сий­ской импе­рии.

Жур­нал изда­вал­ся объ­ё­мом в 2 печат­ных листа и общим тира­жом до 10000 экзем­пля­ров. Редак­ция «Все­мир­ной иллю­стра­ции» нахо­ди­лась в Санкт-Петер­бур­ге по ули­це Садо­вой, 16 (по нынеш­ней нуме­ра­ции – дом 22). Печа­та­ли жур­нал в типо­гра­фии импе­ра­тор­ских Санкт-Петер­бург­ских теат­ров (Воз­не­сен­ский пр., 53), кото­рую воз­глав­лял брат Гер­ма­на – Эду­ард Гоп­пе.

«Все­мир­ная иллю­стра­ция» была созда­на по ана­ло­гии с пер­вым в мире бри­тан­ским иллю­стри­ро­ван­ным еже­не­дель­ни­ком «Иллю­стри­ро­ван­ные лон­дон­ские ново­сти» (The Illustrated London News; изда­вал­ся с 1842 года), прус­ским (затем обще­гер­ман­ским) и самым успеш­ным иллю­стри­ро­ван­ным семей­ным жур­на­лом «Бесед­ка» (Die Gartenlaube; изда­вал­ся с 1853 года), веду­щим во Фран­ции в XIX веке иллю­стри­ро­ван­ным еже­не­дель­ни­ком «Иллю­стри­ро­ван­ный мир» (Le Monde Illustré; изда­вал­ся с 1857 года). В жур­на­ле новым и самым важ­ным под­раз­де­ле­ни­ем был худо­же­ствен­ный отдел, в его рабо­те участ­во­ва­ло более 50 худож­ни­ков, на него рабо­та­ло 12 гра­вёр­ных мастер­ских. Жур­нал был рас­счи­тан на мас­со­во­го чита­те­ля и дол­жен был слу­жить иллю­стри­ро­ван­ным опи­са­ни­ем совре­мен­ной жиз­ни во всех стра­нах мира.

Не забы­вал жур­нал и о соб­ствен­ной стране – регу­ляр­но в нём печа­та­лись очер­ки о раз­лич­ных горо­дах Рос­сий­ской импе­рии.

В номе­рах 134, 136 и 137 «Все­мир­ной иллю­стра­ции» за 1871 год был напе­ча­тан очерк «Орен­бург, его про­шлое, насто­я­щее и буду­щее», авто­ром кото­ро­го был ука­зан некий «Ф. Ло-чъ». Нетруд­но уга­дать, кто скры­вал­ся за сим нехит­рым псев­до­ни­мом. Это, несо­мнен­но, Фёдор Ива­но­вич Лобы­се­вич, рус­ский лите­ра­тор, пол­ков­ник Орен­бург­ско­го каза­чье­го вой­ска, ведь его кни­га «Город Орен­бург. Исто­ри­че­ско-ста­ти­сти­че­ский очерк» вый­дет очень ско­ро – в 1878 году в той же типо­гра­фии Эду­ар­да Гоп­пе.

Очерк был снаб­жен рядом иллю­стра­ций-гра­вюр – «видов Орен­бур­га», на кото­рых были изоб­ра­же­ны зна­ко­вые, по мне­нию редак­то­ров жур­на­ла, объ­ек­ты горо­да: «Город­ская бога­дель­ня» (авто­ры гра­вю­ры – А.Н. Нис­чен­ков и Л.А. Серя­ков), «Вок­зал за р. Ура­лом», «Собор», «Губерн­ские при­сут­ствен­ные места, быв­ший Кара­ван-Сарай», «Дом гене­рал-губер­на­то­ра» и «Неплю­ев­ская воен­ная гим­на­зия» (авто­ры гра­вюр – К. Брож и Э. Дам­мюл­лер).

Для части гра­вюр лег­ко узна­ва­ем пер­во­ис­точ­ник – фото­гра­фии, с кото­рых они дела­лись, как, напри­мер, для гра­вюр «Дом гене­рал-губер­на­то­ра» (хотя со вто­рой поло­ви­ны 1860‑х годов квар­ти­ра орен­бург­ско­го губер­на­то­ра уже рас­по­ла­га­лась в Кара­ван-Сарае) и «Неплю­ев­ская воен­ная гим­на­зия». Тем самым гра­вю­ры помо­га­ют дати­ро­вать эти фото­гра­фии как создан­ные не позд­нее 1871 года.

Для части гра­вюр пер­во­ис­точ­ник-фото­гра­фия пока не уста­нов­лен, но объ­ек­ты, изоб­ра­жен­ные на них вполне узна­ва­е­мы: собор Пет­ра и Пав­ла и сосед­ству­ю­щая с ним город­ская «Шапош­ни­ков­ская» бога­дель­ня, Кара­ван-Сарай (несмот­ря на то, что про­пор­ции архи­тек­тур­но­го ансам­бля несколь­ко видо­из­ме­не­ны), а так­же т.н. «вок­зал» у пеше­ход­но­го моста в Заураль­ной роще (навер­ня­ка, он, как и мост, был вре­мен­ной построй­кой, раз­би­ра­е­мой позд­ней осе­нью, так как вполне мог уплыть вес­ной во вре­мя раз­ли­ва Ура­ла).

А вот гра­вю­ра неко­е­го собо­ра на бере­гу реки с отдель­но сто­я­щей коло­коль­ней (даже отда­лен­но непо­хо­же­го ни на Вве­ден­ский, ни на Пре­об­ра­жен­ский орен­бург­ские собо­ры) явля­ет­ся либо слу­чай­ной ошиб­кой, когда за осно­ву была взя­та фото­гра­фия из дру­го­го горо­да, либо воль­ной фан­та­зи­ей худож­ни­ков и гра­ве­ров.

Стра­ни­ца очер­ка «Пожа­ры в Орен­бур­ге», опуб­ли­ко­ван­но­го в №543 жур­на­ла «Все­мир­ная иллю­стра­ция» от 26 мая 1879 года.

Забав­но, что когда в №543 «Все­мир­ной иллю­стра­ции» от 26 мая 1879 года был опуб­ли­ко­ван очерк «Пожа­ры в Орен­бур­ге» (автор не ука­зан), худож­ни­ки и гра­ве­ры Ф. Гаа­нен и Б. Бра­уне вос­поль­зо­ва­лись нара­бот­ка­ми сво­их кол­лег 8‑летней дав­но­сти. Они твор­че­ски пере­ра­бо­та­ли гра­вю­ры «Город­ская бога­дель­ня», «Губерн­ские при­сут­ствен­ные места, быв­ший Кара­ван-Сарай», «Дом гене­рал-губер­на­то­ра», «Неплю­ев­ская воен­ная гим­на­зия» и даже тот самый «фан­та­сти­че­ский» орен­бург­ский «Собор». На гра­вю­рах изоб­ра­жен либо момент пожа­ра боль­шин­ства этих зда­ний, либо его послед­ствия, когда зда­ния уже нахо­дят­ся в руи­ни­ро­ван­ном состо­я­нии. На гра­вю­ре с Кара­ван-Сара­ем изоб­ра­же­ны бегу­щие мимо него пого­рель­цы.

Но самое забав­ное состо­ит в том, что редак­то­ры жур­на­ла, кото­рые отда­ва­ли рас­по­ря­же­ние о созда­нии гра­вюр к очер­ку о пожа­ре в Орен­бур­ге, не удо­су­жи­лись уточ­нить, какие зда­ния в горо­де горе­ли, а какие нет. В свя­зи с этим гра­вю­ра со сго­рев­шим «Домом гене­рал-губер­на­то­ра» вво­дит непод­го­тов­лен­ных иссле­до­ва­те­лей в заблуж­де­ние.

Кар­та пожа­ров в Орен­бур­ге вес­ной 1879 года из «Дела о коман­ди­ро­ва­нии Мини­стер­ством внут­рен­них дел в г. Орен­бург тех­ни­ков для состав­ле­ния про­ек­та вос­ста­нов­ле­ния казен­ных и обще­ствен­ных зда­ний, постра­дав­ших во вре­мя пожа­ра в апре­ле 1879 г.» [ОГАОО, ф. 41, оп. 1, д. 1134, л. 7].

Так как, если озна­ко­мить­ся с архив­ны­ми доку­мен­та­ми по исто­рии серии круп­ней­ших орен­бург­ских пожа­ров вес­ны 1879 года, то ста­нет ясно, что быв­ший дом гене­рал-губер­на­то­ра и при­ле­га­ю­щие к нему квар­та­лы от пожа­ра не постра­да­ли. Это под­твер­жда­ет, напри­мер, кар­та из «Дела о коман­ди­ро­ва­нии Мини­стер­ством внут­рен­них дел в г. Орен­бург тех­ни­ков для состав­ле­ния про­ек­та вос­ста­нов­ле­ния казен­ных и обще­ствен­ных зда­ний, постра­дав­ших во вре­мя пожа­ра в апре­ле 1879 г.», из кото­рой вид­но, что юго-восточ­ную часть Орен­бур­га пожар 16 апре­ля 1879 года не затро­нул. Не постра­дал от пожа­ра и Кара­ван-Сарай.

1871 год, Ф. Ло-чъ. Орен­бург, его про­шлое, насто­я­щее и буду­щее, 17,4 Мб Ска­чать

Так что — не верь гла­зам сво­им! То есть не бери сле­по на веру всё то, что писа­ли и пуб­ли­ко­ва­ли в каче­стве иллю­стра­ций в сто­лич­ной пери­о­ди­че­ской печа­ти о дале­кой орен­бург­ской про­вин­ции в поза­про­шлом сто­ле­тии.

Источ­ник: Меж­ре­ги­о­наль­ный науч­ный центр «Насле­дие»