Осе­нью 1907 года «Орен­бург­ские Епар­хи­аль­ные Ведо­мо­сти» писа­ли:

«<…>Вбли­зи хра­ма не стес­ня­ют­ся петь «мата­ню» и ругать­ся сквер­ны­ми сло­ва­ми — это при­зна­ет­ся настоль­ко обыч­ным, что ста­нич­ное прав­ле­ние не при­ни­ма­ет реши­тель­ных мер к пре­кра­ще­нию бес­чин­ства<…>».

Что такое «Мата­ня»?

«Мата­ня» — это ста­рин­ное мест­ное назва­ние частуш­ки или её осо­бая раз­но­вид­ность. Этот жанр воз­ник в Повол­жье и затем рас­про­стра­нил­ся по всей Рос­сии.

Стро­фа «Мата­ни» состо­ит из двух строк, к кото­рым обыч­но добав­ля­ет­ся при­пев. Испол­ни­те­ли часту­шек часто обра­ща­лись к сво­им воз­люб­лен­ным сло­вом «Мата­ня», исполь­зуя его как для деву­шек, так и для пар­ней.

Пер­вая строч­ка в «Матане» — это сво­е­го рода опо­зна­ва­тель­ный знак, загад­ка или улов­ка, кото­рая застав­ля­ет слу­ша­те­лей заду­мать­ся: как же будет раз­ре­ше­на эта загад­ка в этот раз?

Для «Мата­ни» харак­тер­но мно­же­ство раз­лич­ных испол­ни­тель­ских вер­сий, вари­а­ций мело­дии, рит­ма и так далее. Вот один из вари­ан­тов этой ком­по­зи­ции:

Сколь­ко по морю не пла­вал -
Моря дна не доста­вал.
Сколь­ко в девок не влюб­лял­ся -
По Матань­ке тос­ко­вал.
Мы с Матань­кой боль­но хит­ры,
Друг на друж­ку не гля­дим.
При наро­де ходим порознь,
Без наро­да поси­дим.
Раз дерев­ня, два село.
Как Матань­ку пове­ло.
Напи­ла­ся само­го­ну,
Да и выпа­ла в окно.
На сто­ле кло­пы сиде­ли
И от солн­ца щури­лись.
Как Мата­ню уви­да­ли,
Сра­зу око­чу­ри­лись.
Яро­вая то соло­ма,
Немо­ло­чен­ный овёс,
А мою Матань­ку яст­реб
Вме­сто кури­цы унес.
Ой, Мата­ня, ты, Мата­ня,
С тобой рас­ста­юсь я.
Через год ты вый­дешь замуж.
Через два женюсь я.
Ох, Мата­ня, делу вре­мя,
А поте­хе толь­ко час.
Мы напе­лись, наиг­ра­лись,
Попля­сать бы нам сей­час.

, , , ,

Проект «Бердская слобода» — это результат многолетней работы одного человека. Каждый документ и каждая статья здесь находятся в свободном доступе для вас.

Но существование этого архива зависит от реальных, ежемесячных расходов: оплаты серверов, доменных имен и постоянной технической поддержки, чтобы сайт оставался быстрым и безопасным.

Если вы считаете эту работу важной и хотите, чтобы она продолжалась, вы можете стать ее частью. Любая сумма — это не просто помощь. Это ваш личный вклад в сохранение нашей общей истории.

Перевести средства можно через форму ниже или на карту 2204 1201 0073 3886.

Спасибо за ваше неравнодушие.

Подписаться
Уведомить о

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x