Метки архива

Что стоит за «анекдотом»?

Некоторое время назад в статье «Как рождаются слухи» мы писали об анекдоте, который Даль рассказал Пушкину по дороге из Оренбурга в Бердскую станицу. Однако выяснилось, что у этой истории встречаются разные упоминания об авторах рассказа и о месте, где она произошла.

Фрагмент иллюстрации А. Бенуа к повести "Капитанская дочка".

Сегодня же мы попытаемся разобраться, имело ли место это событие в действительности. В этом нам поможет статья «Встреча в Оренбурге», написанная известным пушкинистом Реджинальдом Васильевичем Овчинниковым.

Читаем старые газеты: Документ великих завоеваний, 1936

Вечером 2 сентября 1936 года, после работы, казаки-колхозники Бердской станицы, Оренбургского района, собрались на беседу с председателем облисполкома тов. К.Е. Васильевым, чтобы обсудить проект сталинской Конституции и поговорить о том, как наиболее достойно встретить восьмой чрезвычайный всесоюзный Съезд Советов.

2 сентября 1936 года. Председатель облисполкома т. К.Е. Васильев посетил казаков колхозников и колхозниц Бердинского сельсовета Оренбургского района.

2 сентября 1936 года. Председатель облисполкома т. К.Е. Васильев посетил казаков колхозников и колхозниц Бердинского сельсовета Оренбургского района. Товарищ Васильев (второй справа) беседует с казаками и казачками колхозниками о подготовке к съезду советов. Рядом с т. Васильевым казак-колхозник Петр Прокофьевич Тюрин. Источник: «Оренбургская коммуна», 4 сентября 1936 год.

Газета «Оренбургская коммуна» 8 сентября 1936 года посветила  этому событию целую полосу. Несмотря на «правильные» для того времени лозунги о мудром руководстве отца народов, в своих выступлениях бердяши высказывали мечты о новой школе, аккуратных улицах «с деревьями по бокам», о садике на площади, чисто побеленных домах и цветниках. 

Читаем газеты: Золотой червонец Пушкина

…От улицы Советской в Оренбурге до поселка Берды 20 минут езды на такси. Шофер Виктор Рахматов умело лавировал по улицам старого города, кружил, потом вдруг машина ворвалась в район пятиэтажек. «Хрущевки» вставали тут и там, мелькали киоски, вывески, ларьки, «пятачки» с торговцами, магазины… Так началась станица Берды… Собственно станица слилась с городом, и никакой границы между городом и ею я не заметил…

Читаем газеты: Золотой червонец Пушкина

У памятника поэту стояли женщины. Говорили шепотом.

— Пойдемте, — пригласила нас старушка смотрительница, — я покажу вам одно место.

В или НА?

Многие из нас в беседе говорят: «на Бердах» или «на Берды». Но если мы то же самое прочитаем в книге или газете, то увидим, что предлог «НА» таинственным образом превращается в «В». Почему?

Многие из нас в беседе говорят "на Бердах" или "на Берды". Но если мы то же самое прочитаем в книге или газете, то увидим, что предлог "НА" таинственным образом превращается в "В".

Мы уже писали, что в разное время Берды назывались по-разному. Они были Бердской Подгородной крепостью, Бердской Подгородной слободой, Бердской (Бердинской) станицей, Бердским поселком… И в каждом случае в полном наименовании населенного пункта, по правилам русского языка, мы упоминаем предлог «В»: «в крепость», «в слободу», «в станицу» или «в поселок».

Даль В.И.: Сказка о Георгии храбром и о Волке

Сказка, рассказанная А.С. Пушкиным В.И. Далю во время поездки в Бердскую станицу, местопребывание Пугача во время осады Оренбурга«Сказка эта рассказана мне А. С. Пушкиным, когда он был в Оренбурге и мы вместе поехали в Бердскую станицу, местопребывание Пугача во время осады Оренбурга» (прим. автора).

Сказка наша гласит о дивном и древнем побыте времен первородных: о том, что деялось и творилось, когда скот и зверь, рыба и птица, как переселенцы, первородны и новозданцы, как новички мира нашего, не знали и не ведали еще толку, ни складу, ни ладу в быту своем; не обжились еще ни с людьми, ни с местом, ни с житьем-бытьем, ни сами промеж собой, не знали порядка и начальства, говорили кто по-татарски, кто по-калмыцки и не добились еще толку, кому и кого глодать и кому с кем в миру и в ладах односумом жить; кому с кем знаться или не знаться, кому кого душить и кого бояться; кому ходить со шкурой, а кому без шкуры, кому быть сытым, а кому голодным.

Серый волк, по-тогдашнему бирюк, обмогавшись натощак голодухою никак сутки трои, в чаянии фирмана, разрешающего и ему, грешному, скоромный, стол, побрел наконец на мирскую сходку, где, как прослышал он мельком от бежавшей оттуда мимо логва его с цыпленком в зубах лисы, Георгий Храбрый правил суд и ряд и чинил расправу на малого и на великого.

Хуторское казачье общество

10 февраля 2014 года состоялось собрание учредителей некоммерческой организации Бердинское хуторское казачье общество «Станица Бердинская».28 ноября 2013 года в библиотеке пос. Берды состоялся казачий Круг, принявший решение о регистрации хуторского казачьего общества «Станица Бердинская», на которм единогласно был выбран атаманом уважаемый жителями поселка Буравлев Виктор Александрович, а так же принят Устав. От Администрации на Круге присутствовал Бунегин Игорь Федорович, Заместитель главы Северного округа по Дзержинскому району. От духовенства казаков благословил Отец Артемий.

10 февраля 2014 года состоялось собрание учредителей некоммерческой организации Бердинское хуторское казачье общество «Станица Бердинская». Место проведения Круга: Оренбургская область, город Оренбург, поселок Берды, библиотека — филиал №1 МБУ «Библиотечная информационная система».