Письмо купцу Попову, 1858

Очередное аукционное пополнение коллекции “Бердской слободы”. На этот раз вашему вниманию предлагается письмо-обязательство о возврате долга, датированное 8 июня 1858 года, написанное Попову Павлу Васильевичу.

“Бердская слобода” выражает благодарность доктору исторических наук, Елене Вадимовне Бурлуцкой, за расшифровку рукописи.

Г. Попову
Павел Васильевич!
По земле Пустоши Ивановской (?) в течение лета 1858 года окончательно роздано в оброк земли под посев ярового и озимого хлеба, а также и сенокоса всего на ————————— 374 руб. 50 ко. асс.
в то число собрано 252 руб.
осталось (?) к долгу и будут собраны не ранее как к
1му Октября ——————–122 руб. 50 ко.
Из означенной же полной суммы
Следует вычесть (?) и вашу (?) с сестрами и матушкой 187 руб. 50 ко. асс.,
в уплату которых препровождается к вам сего дня под особую расписку – 140 руб. асс.
А остальные затем 47 руб. 25 ко. ассигнациями может получить от меня, наверное, в исходе августа, к которому времени я надеюсь собрать долговые платежи за землю и покос.

Далее:
За те же предметы за 1856 год
Вам с прочими следует додать серебром ——— 25 руб.
За 1857 год серебром ———— 50 руб.
Итого сереб. 75 руб.
Которые и обязываюсь заплатить вдруг (?) непременно по получении ожидаемой мною пенсии, которую ожидаю с почты на почту, ибо об этом от Оренбург. губерн. Правления представлено 31 декабря 1857 года, и, судя по времени, вероятно скоро будет разрешена (?)

А по счету с вами на ___ найма _____ ____, если
почему-либо несколько замедлится моя пенсия, то заплачу таковой долг из своих избытков весь сполна в сентябре месяце сего года.
За этим полагаюсь на ваше великодушие и имею честь быть с истинным моим к вам уважением
Преданным и верным (?) Иван _______

8 июля 1858 года.
Примечание: доход от земли с ___ был получен, а на поболе же, ни к сожалению пахотной (?) земли каждой год в довольном числе остается неразобранною, как также и нынешнее лето, потому что соседние жители берут землю под оброк и минуя нас (?), например, _______ Г-дин Гриневич (?)
и у крестьян же, частию
у нового соседа купца Блохина, а равно у ________ тептяр деревень: Акбердиной, _______ и Васильевой