Во вре­мя одной этно­гра­фи­че­ской вылаз­ки в Бер­ды ста­руш­ка, имя кото­рой я не имею пра­ва рас­кры­вать, пове­да­ла мне эту исто­рию, уве­ряя, что это сущая прав­да. Язык, кото­рым она рас­ска­зы­ва­ла, был так коло­ри­тен, что я оста­вил его без изме­не­ний, лишь слег­ка при­че­сав для ясно­сти.

Неразменный рубль. Во время одной этнографической вылазки в Берды, старушка, имя которой я не имею права раскрывать, поведала мне эту историю, уверяя, что это сущая правда.

*****

В Бер­дах, где степ­ной ветер шеп­чет свои тай­ны, а ста­рые избы хра­нят отго­лос­ки было­го, рас­ска­за­ли мне одну исто­рию — про зажи­точ­но­го мужи­ка, что жил не каза­ком, а тор­гов­цем с бой­ким нра­вом. Зва­ли его Кось­ма, и был он изве­стен тем, что на база­ре в Орен­бур­ге мог вытор­го­вать у любо­го куп­ца лиш­ний золот­ник това­ру, да еще и сда­чу себе оста­вить. Не то что­бы вах­лак какой, а даже дюже обо­ро­ти­стый. И вот одна­жды при­клю­чи­лось с ним нечто, о чем до сих пор ста­ру­хи на зава­лин­ке бур­дят.

Даве­ча, в пору, когда осень уже таль­ник золо­ти­ла, воз­вра­щал­ся Кось­ма с тор­га. Шел он из горо­да через Сыр­тик. И вот на пере­крест­ке, где, по слу­хам, нечисть порой свои хаво­зы тво­ри­ла, заме­тил он в пыли что-то бле­стя­щее. Нагнул­ся — а там рубель сереб­ря­ный лежит, нове­хонь­кий, буд­то толь­ко сде­лан­ный.

«Кажись, кто-то обро­нил, — поду­мал Кось­ма, — а мне сго­дит­ся».

 

При­ме­ча­ние «Берд­ской сло­бо­ды»: Надо ска­зать, что рас­сказ­чи­ца сло­вом «рубель» назва­ла не дере­вян­ную дос­ку с попе­реч­ны­ми желоб­ка­ми для ката­ния белья, а обыч­ный рубль, кото­рый когда-то назы­вал­ся цел­ко­вым. Воз­мож­но, такое сме­ше­ние про­изо­шло пото­му, что она не заста­ла те вре­ме­на, когда это сло­во упо­треб­ля­лось, и, когда она была ребен­ком, ей, веро­ят­но, объ­яс­ни­ли, что цел­ко­вый — это рубль. А сло­во «рубель» для обо­зна­че­ния руб­ля так­же исполь­зо­ва­ли мои бабуш­ки, родив­ши­е­ся до рево­лю­ции, в нача­ле XX века.

Под­нял он моне­ту, сунул в порт­мо­нет да айда домой, не гля­дя на то, что ста­ри­ки не раз гова­ри­ва­ли:

«Не бери с пере­крест­ка, стра­мо­та вый­дет».

На дру­гой день поехал Кось­ма в лав­ку за това­ра­ми. Выбрал их, про­тя­нул лавоч­ни­ку тот самый рубель. Тот повер­тел его в руках, хмык­нул, да при­нял. Кось­ма, доволь­ный, уло­жил все в теле­гу и поехал домой. А как стал вече­ром порт­мо­нет пере­тря­хи­вать, глядь — рубель-то тот самый, сереб­ря­ный, опять тута лежит, буд­то и не тра­тил его вовсе.

«Ну, — дума­ет, — это я дюже лов­ко вытор­го­вал, что сда­ча сама вер­ну­лась».

Не стал он особ­ли­во голо­ву ломать, лег спать, да и поза­был.

Тапе­ре­ча стал Кось­ма заме­чать: куда бы ни пошел — на базар ли, к куз­не­цу ли, — пла­тит он этим руб­лем, а тот к нему обрат­но в порт­мо­нет пры­га­ет, как шеме­ла какая. Сна­ча­ла радо­вал­ся: муки мешок, коку­рок гору, даже зипун новый спра­вил, а рубель все при нем. Но ско­ро по ста­ни­це слух пошел, что у Кось­мы день­га какая-то чуд­ная. Лавоч­ни­ки косить­ся нача­ли, а один, что посме­лей, пря­мо ска­зал:

«Твой рубель, Кось­ма, утром у меня был, а нон­че у меня в лав­ке пусто, хоть я его в сун­дук клал. Ты часом не кол­дун какой?»

Кось­ма толь­ко отмах­нул­ся:

«Взял моду чепу­ху молоть!» — да даль­ше сво­им делом занял­ся.

А беда под­кра­лась неждан­но. Стал Кось­ма худеть, буд­то сила из него ухо­дит, как спо­ры­нья с нивы. Ско­ти­на в хле­ву дох­нуть нача­ла, детиш­ки кашлем захво­ра­ли, а по ночам в избе кто-то неви­ди­мый шаги мяг­кие топал — буд­то куте­нок шеме­лит, да не видать его. При­шла к нему ста­рая баб­ка, что на окра­ине ста­ни­цы жила, да гово­рит:

«Твой рубель, Кось­ма, нераз­мен­ный. Нечи­стый его на пере­крест­ке оста­вил, а ты спу­мал. Он тебе доста­ток дает, а вза­мен жизнь твою заби­ра­ет. Кидай его в Сак­ма­ру, да с молит­вой, пока не позд­но».

Кось­ма спер­ва не пове­рил, но как ночью проснул­ся, а рубель сам на сто­ле лежит, хоть в сун­дук его пря­тал, — понял, что дело нечи­сто. Схва­тил он моне­ту, побе­жал к реке, да с бере­га в воду швыр­нул:

«Гос­по­ди, поми­луй, отве­ди стра­мо­ту!»

Всплес­нул рубель, да вдруг из воды голос тон­кий, как из оце­па, шеп­чет:

«Вер­ни, Кось­ма, мое возь­ми».

А потом тиши­на. Вер­нул­ся он домой — рубе­ля в порт­мо­не­те нет, и шаги ноч­ные стих­ли. Толь­ко с тех пор Кось­ма на пере­крест­ках моне­ты не под­би­рал и детям нака­зал:

«Коли что бле­стит — не тронь­те, не ваше оно, не вами поло­же­но — не вами и взя­то будет».

Ста­ри­ки потом гова­ри­ва­ли, что нераз­мен­ный рубель тот до сих пор где-то в Сак­ма­ре лежит, ждет ново­го хозя­и­на. А кто най­дет — тому и доста­ток, и горе в при­да­чу.

Так и ста­ла эта исто­рия в Бер­дах — нази­да­ни­ем, что не вся­кая наход­ка к доб­ру ведет. Была ли это сказ­ка, судить вам, доро­гой чита­тель.

© 2025, «Берд­ская сло­бо­да», Лукья­нов Сер­гей

, ,

Проект «Бердская слобода» — это результат многолетней работы одного человека. Каждый документ и каждая статья здесь находятся в свободном доступе для вас.

Но существование этого архива зависит от реальных, ежемесячных расходов: оплаты серверов, доменных имен и постоянной технической поддержки, чтобы сайт оставался быстрым и безопасным.

Если вы считаете эту работу важной и хотите, чтобы она продолжалась, вы можете стать ее частью. Любая сумма — это не просто помощь. Это ваш личный вклад в сохранение нашей общей истории.

Перевести средства можно через форму ниже или на карту 2204 1201 0073 3886.

Спасибо за ваше неравнодушие.

Подписаться
Уведомить о

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x