"Капитанская дочка" на сцене Оренбургского Драмтеатра

Мно­го лет назад орен­бург­ская поста­нов­ка «Капи­тан­ская доч­ка» заво­е­ва­ла не толь­ко серд­ца орен­бург­ских зри­те­лей, но и теат­раль­ных фести­ва­лей, гастроль­ных пока­зов в Москве, Пско­ве и дру­гих рос­сий­ских горо­дах.

Спек­такль был визит­ной кар­точ­кой Орен­бург­ско­го госу­дар­ствен­но­го област­но­го дра­ма­ти­че­ско­го теат­ра им. М. Горь­ко­го и про­су­ще­ство­вал в репер­ту­а­ре 15 лет. Поста­нов­ку вновь воз­вра­ти­лась на орен­бург­скую сце­ну. Пре­мье­ра спек­так­ля состо­я­лась в Орен­бург­ском дра­ма­ти­че­ском теат­ре 27, 28 и 29 мар­та.

По сло­вам режис­се­ра-поста­нов­щи­ка и авто­ра инсце­ни­ров­ки Риф­ка­та Исра­фи­ло­ва, для совре­мен­но­го спек­так­ля мы будем отби­рать луч­шее из того, что нами было най­де­но тогда, но внут­рен­нее содер­жа­ние, вза­и­мо­от­но­ше­ние пер­со­на­жей пре­тер­пят изме­не­ния. Сего­дняш­нее вре­мя дик­ту­ет иные оцен­ки пове­де­ния Гри­не­ва и Пуга­че­ва, Маши и Шваб­ри­на.

В спек­так­ле заня­ты заслу­жен­ные арти­сты РФ Вла­ди­мир Буха­ров, Борис Круг­лов, Сер­гей Кунин, Алек­сандр Папы­кин, Юрий Тру­ба, Сер­гей Тыщен­ко и дру­гие.

Бли­жай­шие даты: 14 и 27 апре­ля, 4, 16 мая и 12 июня (в рам­ках фести­ва­ля «Гости­ный двор»).

«Капи­тан­ская доч­ка» — это быль о чести и досто­ин­стве: как труд­но и как важ­но их отсто­ять даже на краю гибе­ли. Пуш­кин напи­сал свое про­из­ве­де­ния, путе­ше­ствуя по Орен­бург­ской губер­нии в 1833 году, скру­пу­лез­но соби­рая мате­ри­ал о народ­ном вос­ста­нии, пере­рос­шем в кре­стьян­скую вой­ну

Павел Рыков

А.С. Пуш­кин непо­сти­жим и неис­чер­па­ем.

В сен­тяб­ре 1833 года он при­мчал­ся в Орен­бург, где ещё живы были сви­де­те­ли пуга­чёв­щи­ны. Резуль­та­том поезд­ки и про­во­див­ших­ся им изыс­ка­ний ста­ли два про­из­ве­де­ния: «Исто­рия пуга­чёв­ско­го бун­та» — тяжё­лое, пол­ное мрач­ных подроб­но­стей доку­мен­таль­ное опи­са­ние бун­та бес­смыс­лен­но­го и бес­по­щад­но­го и роман­ти­че­ская любов­ная повесть «Капи­тан­ская Доч­ка».

Вто­рой раз исто­рия люб­ви Маши Миро­но­вой и Пет­ру­ши Гри­нё­ва нашла вопло­ще­ние в спек­так­ле Орен­бург­ско­го Дра­ма­ти­че­ско­го теат­ра им. Горь­ко­го в поста­нов­ке Риф­ка­та Исра­фи­ло­ва, Народ­но­го Арти­ста РФ, Худру­ка теат­ра.

Вол­шеб­ная пуш­кин­ская про­за вопло­ти­лась в маги­че­ски решён­ных сце­нах, сов­ме­ща­ю­щих в себе проч­ную линию вза­и­мо­от­но­ше­ний дей­ству­ю­щих лиц, реа­ли­сти­че­ски выве­рен­ную и пред­став­лен­ную в пре­крас­ных актёр­ских рабо­тах, каж­дая из кото­рых заслу­жи­ва­ет отдель­но­го раз­бо­ра и похва­лы. Силь­ней­шее впе­чат­ле­ние остав­ля­ют тан­цы, постав­лен­ные Оле­гом Нико­ла­е­вым — Заслу­жен­ным арти­стом Укра­и­ны. Мож­но ска­зать, что наи­бо­лее пол­но харак­тер глав­но­го Зло­дея — Емель­ки рас­кры­ва­ет­ся в его тан­це.

Сце­но­гра­фи­че­ски же, спек­такль — явля­ет собой заво­ра­жи­ва­ю­щую, мисти­че­скую кар­ти­ну, начи­на­ю­щу­ю­ся и завер­ша­ю­щу­ю­ся зна­ме­ни­той мете­лью, пре­крас­но опи­сан­ной Пуш­ки­ным. Вся­кий волен видеть здесь и погод­ное явле­ние, столь харак­тер­ное для орен­бург­ской сте­пи, но и вели­кое гибель­ное смя­те­ние, увле­ка­ю­щее всех, кто отка­зал­ся во вла­сти этих белых вих­рей в неоста­но­ви­мый смер­тель­ный хоро­вод. Поне­во­ле вспо­ми­на­лись пуш­кин­ские же «Бесы».

О чём спек­такль? Конеч­но же, о все­по­беж­да­ю­щей силе люб­ви. Но и о БУНТЕ. 
В нём нет и намё­ка на нату­ра­лизм, столь излюб­лен­ный ныне апо­ло­ге­та­ми шоки­ру­ю­ще­го нату­ра­лиз­ма; Ни тебе висель­ни­ков с высу­ну­ты­ми язы­ка­ми, ни отру­ба­е­мых частей тела зло­дея и фон­та­нов кро­ви. Режис­сёр обра­ща­ет­ся к зри­тель­ско­му вооб­ра­же­нию — само­му надёж­но­му и про­би­ра­ю­ще­му до костей выра­зи­тель­но­му сред­ству.

Спек­такль смот­рит­ся на одном дыха­нии.

А Пуш­кин…

Зная о Пуга­чё­ве и его зло­дей­ствах всё из архив­ных доку­мен­тов и запи­сок Пет­ра Рыч­ко­ва — член-кор­ре­спон­ден­та Ака­де­мии Наук, пере­жив­ше­го оса­ду пуга­чев­ца­ми Орен­бур­га, осуж­дая кро­ва­вый бунт Поэт, тем не менее, создал в сво­ей пове­сти вполне эпи­че­скую фигу­ру, Впро­чем, в несколь­ких стро­ках, обра­щён­ных к Дени­су Давы­до­ву, он слов­но бы, наме­ка­ет на ещё один воз­мож­ный взгляд на пред­во­ди­те­ля кре­стьян­ской вой­ны.

Всё это про­чи­ты­ва­ет­ся в спек­так­ле Орен­бург­ско­го Драм­те­ат­ра. Во вся­ком слу­чае, мне это так пока­за­лось, когда я побы­вал на пре­мье­ре спек­так­ля в Меж­ду­на­род­ный День Теат­ра.

Исто­рия созда­ния пове­сти «Капи­тан­ская доч­ка» свя­за­на с путе­ше­стви­ем А.С. Пуш­ки­на по Орен­бург­ской губер­нии. Моло­дой дво­ря­нин Пётр Гри­нёв отправ­ля­ет­ся на служ­бу в отда­лен­ную ураль­скую кре­пость, попа­да­ет в буран и спа­са­ет от холо­да слу­чай­но­го встреч­но­го, пода­рив ему свой заячий тулуп. Впо­след­ствии слу­чай­ный вожа­тый не раз спа­сет жизнь само­му Гри­не­ву. Ведь он ока­жет­ся пред­во­ди­те­лем кре­стьян­ско­го вос­ста­ния Еме­лья­ном Пуга­че­вым. Роман­ти­че­ская исто­рия люб­ви Гри­не­ва и доче­ри капи­та­на Миро­но­ва Маши раз­ви­ва­ет­ся на фоне рус­ско­го бун­та – «бес­смыс­лен­но­го и бес­по­щад­но­го». Эта поста­нов­ка посвя­ще­на 220-летию со дня рож­де­ния А.С. Пуш­ки­на и 275 –летию Орен­бург­ской губер­нии.

• Режис­сер-поста­нов­щик — народ­ный артист РФ Риф­кат Исра­фи­лов
• Худож­ник-поста­нов­щик — заслу­жен­ный дея­тель искусств РФ Тан Ени­ке­ев
• Асси­стент режис­се­ра — Булат Хай­бул­лин
• Хорео­граф-поста­нов­щик — заслу­жен­ный артист Укра­и­ны Олег Нико­ла­ев
• Хорео­граф-репе­ти­тор — Ната­лья Рене­ва
• Музы­каль­ное оформ­ле­ние — засле­жен­ный работ­ник куль­ту­ры РФ Тама­ра Пику­ле­ва, Эду­ард Муни­ров

Дей­ству­ю­щие лица и испол­ни­те­ли:

• Петр Гри­нев — Дмит­рий Тата­рин­цев
• Иван Кузь­мич Миро­нов — заслу­жен­ный артист РФ Сер­гей Тыщен­ко
• Васи­ли­са Его­ров­на Миро­но­ва — Мария Губа­но­ва, Лари­са Тол­пы­ше­ва
• Маша Миро­но­ва — Татья­на Вдо­ви­на, Аль­би­на Дем­чен­ко
• Еме­льян Пуга­чев — заслу­жен­ный артист РФ Борис Круг­лов
• Саве­льич — заслу­жен­ны артист РФ Вла­ди­мир Буха­ров
• Шваб­рин — Сер­гей Шахмуть
• Ямщик, Хло­пу­ша, Чело­век Фатум — Мак­сим Меде­нюк
• Иван Игна­тье­вич, пору­чик — Дмит­рий Глад­ков
• Мак­си­мыч, уряд­ник — Эду­ард Сул­тан­бе­ков
• Палаш­ка — Лей­ла Гусей­но­ва, Юлия Коваль­чук
• Бело­бо­ро­дов — Дмит­рий Воро­па­ев
• Хозя­ин посто­я­ло­го дво­ра, Пья­нов — заслу­жен­ный артист РФ Сер­гей Кунин
• Гене­рал, пер­вый совет­ник — заслу­жен­ный артист РФ Алек­сандр Папы­кин
• Кол­леж­ский совет­ник — Роман Ефи­мов
• Князь Андрей Кар­ло­вич Р., князь Вязем­ский — заслу­жен­ный артист РФ Юрий Тру­ба
• Иван Ива­но­вич Зурин — Андрей Ива­нов
• Вах­мистр — Дани­ла Сай­фул­лин
• Рот­мистр — Радик Диба­ев
• Импе­ра­три­ца Ека­те­ри­на II — Ири­на Про­хо­ро­ва, Алсу Шам­сут­ди­но­ва

В мас­со­вых сце­нах: сол­да­ты, баш­ки­ры, каза­ки заня­ты арти­сты теат­ра и сту­ден­ты кафед­ры актер­ско­го мастер­ства ОГИИ им. Л. и М. Ростро­по­ви­чей.

Режис­сер-поста­нов­щик — народ­ный артист РФ Риф­кат Исра­фи­лов

Худож­ник-поста­нов­щик — заслу­жен­ный дея­тель искусств РФ Тан Ени­ке­ев

Про­дол­жи­тель­ность спек­так­ля: 2 часа 30 минут.

Сце­ни­че­ская вер­сия теат­ра 12+

Орен­бург­ский дра­ма­ти­че­ский театр им. М. Горь­ко­го. Сайт теат­ра: http://www.orendrama.ru/

Автор сним­ков: Соко­лов

Пор­тал «Берд­ская сло­бо­да» выра­жа­ет бла­го­дар­ность Церем­пи­ло­ву Пав­лу Лео­ни­до­ви­чу за помощь в под­го­тов­ке мате­ри­а­ла.