Почему пастора лютеранской церкви отпевали в православной?

В Орен­бур­ге в нача­ле 1770‑х годов появи­лась, как пишет В.В. Доро­фе­ев, «одна доволь­но свое­об­раз­ная построй­ка – Люте­ран­ская цер­ковь». С само­го нача­ла в Орен­бур­ге слу­жи­ли инже­не­ры и архи­тек­то­ры, дру­гие спе­ци­а­ли­сты немец­ко­го про­ис­хож­де­ния, и чис­ло их уве­ли­чи­ва­лось. Импе­ра­три­ца Ека­те­ри­на II в 1767 году ука­за­ла иметь в Орен­бур­ге воен­но­го пас­то­ра.

В 1772 году стро­и­тель­ство еван­ге­ли­че­ско-люте­ран­ской церк­ви было завер­ше­но. Она нахо­ди­лась на Губерн­ской ули­це (поз­же – Нико­ла­ев­ской, совр. Совет­ской) на месте зда­ния Меди­цин­ско­го уни­вер­си­те­та. Глав­ный фасад дли­ной 21 метр выхо­дил на Губерн­скую ули­цу. Центр сим­мет­рич­но­го фаса­да выде­лял­ся пятью окон­ны­ми про­ема­ми.

В XIX веке цер­ковь два­жды пере­стра­и­ва­ли. В 1843 году она ста­ла кир­пич­ной и при­об­ре­ла иной вид. Так опи­сы­ва­ет ее П.Д. Рай­ский в 1915 году в «Путе­во­ди­те­ле по горо­ду Орен­бур­гу»:

«Зда­ние кир­ки… кра­си­вой архи­тек­ту­ры, доволь­но высо­кое. Верх кир­ки укра­шен боль­шим цилин­дри­че­ским купо­лом с окна­ми в бара­бане его, центр кое­го увен­чан свер­ху гла­вою в виде тум­боч­ки, под­дер­жи­ва­ю­щей посе­реб­рен­ный крест. … В зда­нии кир­ки поме­ща­ет­ся и квар­ти­ра пас­то­ра».

Во вто­рой поло­вине XIX века пас­то­ром Еван­ге­ли­че­ско-люте­ран­ской церк­ви был Эду­ард Кар­ло­вич Фри­а­уф.

В мет­ри­че­ской кни­ге Пет­ро­пав­лов­ской церк­ви за 1883 год [ОГАОО. Ф. 173. Оп. 16. Д. 835. Л. 212 об.-213] была обна­ру­же­на запись о смер­ти пас­то­ра люте­ран­ской церк­ви Эду­ар­да Кар­ло­ви­ча Фри­а­у­фа, кото­рый скон­чал­ся в воз­расте 62 лет от поро­ка серд­ца 24 июня 1883 г. Оста­ет­ся загад­кой, поче­му люте­ра­ни­на, тем более пас­то­ра люте­ран­ской церк­ви, отпе­ва­ли 26 июня 1883 года в пра­во­слав­ной Пет­ро­пав­лов­ской церк­ви? Запи­са­но, что отпе­вал свя­щен­ник Алек­сей Шиль­нов. Похо­ро­нен пас­тор был на город­ском клад­би­ще.

Запи­си о сыно­вьях пас­то­ра Э.К. Фри­а­у­фа так­же нахо­ди­лись в мет­ри­че­ских кни­гах Орен­бург­ской воен­но-гос­пи­таль­ной Нико­ла­ев­ской церк­ви (пра­во­слав­ной) за раз­ные годы. 22.10.1883 г. родил­ся Нико­лай, сын смот­ри­те­ля Орен­бург­ско­го воен­но­го гос­пи­та­ля, май­о­ра Эми­ля Эду­ар­до­ви­ча Фри­а­у­фа (еван­ге­ли­че­ско-люте­ран­ско­го веро­ис­по­ве­да­ния) и Оль­ги Анто­ни­е­вой (пра­во­слав­но­го веро­ис­по­ве­да­ния) [ОГАОО. Ф. 173. Оп. 16. Д. 461. Л. 38 об.-39].

14 декаб­ря 1884 г. родил­ся, 18 декаб­ря был кре­щен Кон­стан­тин, сын Орен­бург­ско­го воен­но­го гос­пи­та­ля смот­ри­те­ля, под­пол­ков­ни­ка Эми­ля Эду­ар­до­ви­ча Фри­а­у­фа (еван­ге­ли­че­ско-люте­ран­ско­го веро­ис­по­ве­да­ния) и Оль­ги Анто­ни­е­вой (пра­во­слав­но­го веро­ис­по­ве­да­ния) [ОГАОО. Ф. 173. Оп. 16. Д. 497. Л. 51 об.-52].

В той же Нико­ла­ев­ской церк­ви был отпет умер­ший 6 янва­ря 1905 года отстав­ной пол­ков­ник Петр Эду­ар­до­вич Фри­а­уф, скон­чав­ший­ся от пара­ли­ча серд­ца в воз­расте 53 лет [ОГАОО. Ф. 173. Оп. 17. Д. 480. Л. 49 об.-50].

В пер­вом слу­чае понят­но: если жена пра­во­слав­ная, то и дети ста­но­вят­ся пра­во­слав­ны­ми. Но отпе­ва­ние граж­да­ни­на еван­ге­ли­че­ско-люте­ран­ско­го испо­ве­да­ния про­ис­хо­ди­ло так­же в пра­во­слав­ной церк­ви. Воз­мож­но, после женить­бы на пра­во­слав­ной, пра­ви­ла рас­про­стра­ня­лись на мужей в пол­ной мере.

Мате­ри­ал под­го­то­ви­ла Надеж­да Кур­ме­е­ва.