Размышления о названиях улиц Оренбурга

Город­ская топо­ни­ми­ка порой пре­под­но­сит сюр­при­зы и застав­ля­ет недо­уме­вать. Вро­де бы понят­ные и при­выч­ные назва­ния улиц, пере­ул­ков и про­спек­тов, если вслу­шать­ся, зву­чат несколь­ко непри­лич­но. Согла­си­тесь, не очень-то при­ят­но про­жи­вать в пере­ул­ках Тупом, Глу­хом, Кустар­ном, Урю­пин­ском, Кри­вом и Пустом, на ули­цах Хал­ту­ри­на, Хими­че­ской, Хло­пу­ши или, допу­стим, Под­уро­ва. Под­уро­ва, кста­ти, до 1982 года име­но­ва­лась ули­цей Пуш­ки­на. Чув­ству­е­те раз­ни­цу? И уж каза­лось бы ну что осо­бен­но­го в ули­це Липо­вой? Ан нет — не хоро­шие ассо­ци­а­ции. Не очень то свет­лые ассо­ци­а­ции при упо­ми­на­нии ули­цы Лагер­ной. И уж совсем пло­хие — при упо­ми­на­нии ули­цы Канав­ной.

Особ­ня­ком в когор­те уста­рев­ших сто­ят топо­ни­мы, свя­зан­ные с геро­и­че­ским рево­лю­ци­он­ным про­шлым наше­го горо­да. Чуть ли не поло­ви­на улиц Про­мыш­лен­но­го рай­о­на назва­на в честь рабо­чих Глав­ных желез­но­до­рож­ных мастер­ских и заво­да «Орлес», кото­рые при­ни­ма­ли в рево­лю­ци­он­ном дви­же­нии самое дея­тель­ное уча­стие, а так­же име­на­ми их пред­ше­ствен­ни­ков, ну и, разу­ме­ет­ся, клас­си­ков марк­сиз­ма-лени­низ­ма.

Автор будет очень при­зна­те­лен, если ему объ­яс­нят, какое отно­ше­ние к Орен­бур­гу (в част­но­сти, к Про­мыш­лен­но­му рай­о­ну) име­ли: Август Бебель, Павел Пестель, Кон­дра­тий Рыле­ев, Нико­лай Доб­ро­лю­бов, Геор­гий Пле­ха­нов, Роза Люк­сем­бург, Париж­ская ком­му­на, Кли­мент Воро­ши­лов, Алек­сандр Гер­цен, Лео­нид Кра­син, Фри­дрих Энгельс и тер­ро­рист Андрей Желя­бов? А ули­ца КИМа (не фами­лия меж­ду про­чим, а Ком­му­ни­сти­че­ский интер­на­ци­о­нал моло­де­жи)? И Комин­тер­на в при­да­чу. Про МОПР (меж­ду­на­род­ную орга­ни­за­цию помо­щи бор­цам рево­лю­ции), кото­рая пре­кра­ти­ла свое суще­ство­ва­ние в 1947 году и в честь кото­рой назва­на ули­ца в посел­ке Под­ма­яч­ном, и гово­рить нече­го. Жите­ли Под­ма­яч­но­го (извест­но­го еще как Шан­хай) до сих пор, види­мо, счи­та­ют себя жерт­ва­ми бело­го тер­ро­ра и зале­чи­ва­ют ста­рые раны «табу­ре­тов­кой», при­об­ре­тая ее в квар­та­лах с девя­то­го по 21‑й.

А вот вслу­шай­тесь в эту музы­ку, в этот душев­ный порыв отцов горо­да про­шлых лет – ули­ца Крас­ной Деле­гат­ки. С МОПРом и Крас­ной Деле­гат­кой осо­бен­но повез­ло жите­лям рай­о­на за вок­за­лом.

По идее, назва­ние ули­цы долж­но соот­вет­ство­вать визу­аль­ным, исто­ри­че­ским или, наобо­рот, совре­мен­ным при­зна­кам (впро­чем, по отно­ше­нию к геро­ям рево­лю­ци­он­но­го дви­же­ния об исто­ри­че­ских при­зна­ках луч­ше забыть). В пол­ной мере тако­вым отве­ча­ют немно­гие ули­цы. Напри­мер, Кара­ван-Сарай­ская, Набе­реж­ная, Пуш­кин­ская, Горо­хов­ская, Вос­ста­ния, про­спект Гага­ри­на и т.д. Одна­ко солид­ная часть улич­ных назва­ний яви­лась, оче­вид­но, пло­дом нехват­ки вооб­ра­же­ния их авто­ров. Поче­му один из пере­ул­ков в посел­ке Бер­ды назы­ва­ет­ся Тай­мыр­ским? Поче­му одна из улиц в Цен­траль­ном рай­оне носит имя Дмит­рия Дон­ско­го? Поче­му назва­ние ули­цы, полу­чив­шей его в честь газе­ты «Прав­да», пишут без кавы­чек? И поче­му в Зареч­ном посел­ке до сих пор суще­ству­ет ули­ца Пав­ли­ка Моро­зо­ва? Веро­ят­но, в нази­да­ние про­жи­ва­ю­щим побли­зо­сти дач­ни­кам? А еще ули­ца Щор­са, с кро­вью по сырой тра­ве?

А Линии, кото­ры­ми так богат Восточ­ный посе­лок? Фан­та­зия лета­ет из угла в угол. По скром­ным под­сче­там аж 85, хотя тре­тьей части из них нет – в Санкт-Петер­бур­ге если не оши­ба­юсь мень­ше. Зато и у нас несколь­ко Сен­ных про­ез­дов и три ули­цы Сема­фор­ных. А еще есть несколь­ко Рядов и про­ез­дов. 5‑х про­ез­дов даже два. И три Сов­хоз­ных про­ез­да.

Три ули­цы Рабо­чих, пять Паром­ных пере­ул­ков, шесть Бере­го­вых улиц, не гово­ря о Садо­вом коль­це в Росто­шах? Кста­ти, не пове­ри­те — в горо­де несколь­ко Совет­ских.

При­ят­но, когда ули­цы назы­ва­ют в честь извест­ных зем­ля­ков, людей, сде­лав­ших мно­го полез­но­го для горо­да и обла­сти, в честь зна­ме­на­тель­ных собы­тий, про­ис­хо­див­ших у нас. В област­ном цен­тре есть ули­цы Мусы Джа­ли­ля, Даля, Жуков­ско­го, Ива­на Кры­ло­ва, Луки­а­на Попо­ва, Пет­ра Стол­пян­ско­го, есть ули­цы, нося­щие име­на Геро­ев Совет­ско­го Сою­за — уро­жен­цев Орен­бур­га. Одна­ко нам по-преж­не­му милее комис­сар Цвил­линг, а не гене­рал-губер­на­тор Кры­жа­нов­ский, чьи­ми ста­ра­ни­я­ми была постро­е­на Орен­бург­ская желез­ная доро­га; Надеж­да Круп­ская, а не Сер­гей Гусев-Орен­бург­ский.

Или дру­гой вопрос – вот в Санкт-Петер­бур­ге есть ули­ца Орен­бург­ская, сам по ней гулял, у нас есть Ленин­град­ская. А как насчет Вла­ди­во­сто­ка с нашей Вла­ди­во­сток­ской? Или в Алма­ты с нашей Алма-Атин­ской? И как толь­ко Казах­стан не выдви­нет нам про­тест за иска­же­ние назва­ния их горо­дов? А в Росто­ве? Сплош­ные вопро­сы.

Очень, конеч­но, вдох­нов­ля­ет жить рабо­чий люд на ули­цах Авто­ре­монт­ной, Эле­ва­тор­ной, Шин­ной, Теп­ло­воз­ной, Трак­тор­ной или Путе­про­вод­ной. Вра­чам на ули­це Рент­ге­на, учи­те­лям на Учи­тель­ской, уче­ни­кам в пере­ул­ке Уче­ни­че­ском, а сту­ден­там на ули­це Сту­ден­че­ской. Мили­ци­о­не­рам на Мили­ци­о­нер­ской. Депу­та­там на Депу­тат­ской. Кон­дук­то­рам — Кон­дук­тор­ской. А вот еще про­езд Мясо­ком­би­на­та? А, како­во? Как в том анек­до­те: при­ез­жаю в отпуск, а вокруг стан­ки, стан­ки…

Навер­ня­ка гре­ют душу и застав­ля­ют меч­тать в степ­ном Орен­бур­ге ули­цы При­волж­ская или При­бал­тий­ская, несколь­ко Набе­реж­ный или Нев­ская, ули­ца Онеж­ская и Онеж­ский пере­улок. Или вооб­ще свер­хори­ги­наль­ное назва­ние ули­цы — Набе­реж­ная Сак­ма­ры и ули­ца Берег Ура­ла. Как вам?

Поэто­му мы и живем в Элек­три­че­ском, Руд­ном, Кис­ло­род­ном, Класс­ном, на Шос­сей­ной, Рыба­ков­ской и Реге­не­ра­тор­ской, при­чем в назва­нии послед­ней так и хочет­ся поме­нять первую бук­ву.

Источ­ник: Об Орен­бур­ге, 15 сен­тяб­ря 2006