Виктор Дорофеев: Имя — нить связи с прошлым

Без свя­зи с про­шлым нет места насто­я­щей куль­ту­ре. Выска­зы­ва­ний на эту тему очень мно­го. Куль­ту­ра — явле­ние исто­ри­че­ское, это сово­куп­ность дости­же­ний в том чис­ле в умствен­ном отно­ше­нии. Широ­ко извест­на емкая фра­за — «Без про­шло­го нет буду­ще­го». Рас­суж­дать об этом мож­но очень дол­го, что в зада­чу здесь не вхо­дит.

Пер­спек­ти­ва горо­да Орен­бур­га, выпол­нен­ная инже­нер-капи­та­ном А. Ригель­ма­ном, 1760 год.

Нитей свя­зи с про­шлым, разу­ме­ет­ся, бес­ко­неч­ное мно­же­ство. Одной из них, как ска­за­но в загла­вии, пред­став­ля­ет­ся имя, кото­рое по осо­бен­но­стям мож­но раз­де­лить на несколь­ко групп, таких как семей­ное и обще­ствен­ное. Послед­нее сво­бод­но делит­ся на име­на насе­лен­ных пунк­тов, их частей и проч. и про­фес­си­о­наль­ные тер­ми­ны, кото­рые могут быть не всем и понят­ны вне дан­ной про­фес­сии. Напри­мер, идти в киль­ва­тер, или — грот­мач­та. Про­ис­хож­де­ние же само­го назва­ния не все­гда извест­но и спе­ци­а­ли­стам дан­ной обла­сти. Так «грот­мач­та» — боль­шая мач­та по-гол­ланд­ски. При­ме­ров тако­го рода мно­го, каса­ясь тер­ми­но­ло­гии раз­лич­ных про­фес­сий.

Даже в оби­ход­ном язы­ке людей одной и той же наци­о­наль­но­сти, но живу­щих в раз­ных насе­лен­ных пунк­тах, могут быть раз­лич­ные назва­ния одно­го и того же. Напри­мер, «жаре­на» у сак­мар­ских каза­ков — это кар­тош­ка, варив­ша­я­ся в чугун­ке в печи; «зевать» — зна­чит кри­чать, а откры­ва­ние рта с соот­вет­ству­ю­щим зву­ча­ни­ем при жела­нии уснуть назы­ва­ет­ся «позе­вать».

Близ­ка к это­му рас­суж­де­нию и топо­ни­мия, вклю­ча­ю­щая и урбо­ни­мию и гид­ро­ни­мию. К урбо­ни­мии отно­сят­ся и име­на улиц, пло­ща­дей, пере­ул­ков и дру­гих город­ских обра­зо­ва­ний. В этих назва­ни­ях дол­жен в опре­де­лен­ной мере чув­ство­вать­ся исто­ризм, при­чи­на тако­го, а не дру­го­го, назва­ния. При­чем исто­ри­че­ским может счи­тать­ся и не самое пер­вое назва­ние, так как пер­во­на­чаль­но, при одно­вре­мен­ном при­сво­е­нии назва­ний ули­цам и пере­ул­кам ново­го рай­о­на или цело­го насе­лен­но­го пунк­та, быва­ет очень слож­но дать удач­ные име­на всем обра­зо­ва­ни­ям.

В Орен­бур­ге, осно­ван­ном на пустом месте, име­на при­шлось давать сра­зу 25 ули­цам. Часть из них была раз­де­ле­на квар­та­ла­ми надвое, и фак­ти­че­ски каж­дая из них состо­я­ла из двух пере­ул­ков. Потом к нача­лу 1760‑х годов эти части ста­ли назы­вать­ся пере­ул­ка­ми. Вполне допу­сти­мо пред­по­ло­жить, что пер­во­на­чаль­ное объ­еди­не­ние одним назва­ни­ем вызва­но облег­че­ни­ем про­цес­са наиме­но­ва­ния. Осно­ва­ни­ем тако­го реше­ния мог­ло слу­жить дей­стви­тель­ное раз­де­ле­ние улиц при про­ек­ти­ро­ва­нии пла­ни­ро­воч­ной струк­ту­ры. Ули­цы широт­но­го направ­ле­ния ока­зы­ва­лись к тому же в раз­ных внут­ри­го­род­ских сло­бо­дах, что обле­та­ло опре­де­ле­ние места кон­крет­ной построй­ки. Пред­став­ля­ет­ся допу­сти­мым назы­вать направ­ле­ния улиц горо­да-кре­по­сти мери­ди­о­наль­ны­ми или широт­ны­ми, посколь­ку откло­не­ние их от направ­ле­ния гео­гра­фи­че­ско­го мери­ди­а­на или широ­ты отли­ча­ет­ся все­го на 19°-20°.

План Орен­бур­га, выпол­нен­ный инже­нер-капи­та­ном А. Ригель­ма­ном в 1760 году.

Здесь мож­но сна­ча­ла отме­тить неко­то­рые пол­ные ули­цы широт­но­го направ­ле­ния, начи­ная с юга. Эго преж­де все­го ули­ца М. Горь­ко­го. Сна­ча­ла ули­ца име­но­ва­лась Про­ез­жей, что вполне соот­вет­ство­ва­ло ее рас­по­ло­же­нию, так как она начи­на­лась от Яиц­ких кре­пост­ных ворот, и по ней про­ез­жа­ли при­бы­вав­шие из Азии и дру­гие. В 1760 г. она назы­ва­лась уже Яиц­кой, как ука­за­но на плане, под­пи­сан­ном инже­нер-капи­та­ном А. Ригель­ма­ном.

С 1775 года она ста­ла Ураль­ской, посколь­ку реку и все назва­ния, свя­зан­ные с ее име­нем, пере­име­но­ва­ли. В наро­де же ули­цу с самых пер­вых лет ста­ли назы­вать «Водя­ная», так как по ней сте­ка­ла вода с боль­шей части кре­по­сти и выво­ди­лась через боль­шую камен­ную тру­бу сквозь вал^[1], поз­же и под ворот­ным про­ез­дом про­ве­ли неболь­шой слив. Вся вода выхо­ди­ла в кре­пост­ной ров и из него по спе­ци­аль­но­му рови­ку в реку. Дока­за­тель­ством ран­не­го появ­ле­ния име­ни Водя­ная может слу­жить доку­мент — подроб­ный план 1751 года с экс­пли­ка­ци­ей более тыся­чи номе­ров.^[2] Там воро­та под­пи­са­ны — Яиц­кие, а в экс­пли­ка­ции о кара­ульне око­ло них ска­за­но: «кара­уль­ня у Водя­ных ворот». Народ­ное назва­ние про­би­ло себе доро­гу; на плане 1836 года ули­ца под­пи­са­на: «Ураль­ская или Водя­ная».^[3] Это и будет, разу­ме­ет­ся, исто­ри­че­ским назва­ни­ем, кото­рое сле­до­ва­ло бы вер­нуть, пере­дав через несколь­ко лет имя М. Горь­ко­го новой ули­це, если мало теат­ра его име­ни.

Сле­ду­ет здесь заме­тить, что в свое вре­мя в 1936 году ули­цу для име­ни писа­те­ля выбра­ли не очень удач­но, ниче­го выде­ля­ю­ще­го­ся в сво­ей узкой запад­ной поло­вине она не име­ла. Хотя все более круп­ные ули­цы были пере­име­но­ва­ны еще в 1926 году, в Фор­штад­те одна из них полу­чи­ла доволь­но уни­зи­тель­ное назва­ние — Мало-Совет­ская (совре­мен­ная ул.Чкалова), ей имя вели­ко­го писа­те­ля подо­шло бы луч­ше.

Даль­ше к севе­ру — ули­ца Прав­ды. Назва­на в честь 50-летия газе­ты «Прав­да», хотя на ней ни отде­ле­ния, ни кор­ре­спон­ден­тов газе­ты не зафик­си­ро­ва­но. Ули­ца сме­ни­ла мно­го назва­ний: Пет­ров­ская /1743/, Пен­зен­ская /1760/, Эссен­ская /1830‑е гг./, Стень­ки Рази­на /1919/, Гор­со­вет­ская /1926/. Пояс­не­ния по неко­то­рым назва­ни­ям: Иван Ива­но­вич Неплю­ев с очень боль­шим ува­же­ни­ем отно­сил­ся к Пет­ру Вели­ко­му; Пен­зен­ский полк был в гар­ни­зоне горо­да; гор­со­вет зани­мал зда­ние быв­шей Думы и Упра­вы, где сей­час музей ИЗО. Из всех назва­ний самым удач­ным пред­став­ля­ет­ся Гор­со­вет­ская, хотя гор­со­вет зани­мал это зда­ние не очень мно­го лет, но исто­ризм в нем есть.

Далее к севе­ру — ули­ца Ленин­ская /1926/. Пер­вое ее назва­ние Штаб­ская, хотя на ней шта­ба не было, а нахо­дил­ся толь­ко пол­ко­вой двор Пен­зен­ско­го пол­ка. Вско­ре назва­ние пере­ме­ни­ли, и ули­ца ста­ла Орской /1760/ по Орским кре­пост­ным воро­там, пер­вое место кото­рых было в ее восточ­ном кон­це рядом с флан­ком Неплю­ев­ско­го басти­о­на. Это, воз­мож­но, и послу­жи­ло осно­ва­ни­ем для при­сво­е­ния име­ни Ива­на Ива­но­ви­ча Неплю­е­ва этой ули­це после его кон­чи­ны в кон­це XVIII века, когда Орские воро­та, соглас­но пла­ну рекон­струк­ции кре­по­сти, сле­до­ва­ло пере­но­сить к севе­ру на сере­ди­ну кур­ти­ны меж­ду басти­о­на­ми.

В 1919 году ули­ца ста­ла Крас­но­ар­мей­ской. Как пред­став­ля­ет­ся, исто­рич­ность име­ют здесь назва­ния Орская и Неплю­ев­ская, пер­вое в боль­шей сте­пе­ни, но важ­ность фик­са­ции памя­ти об осно­ва­те­ле горо­да и губер­нии — у вто­ро­го. Но вопрос об этом не сто­ит.

Рядом к севе­ру нахо­дит­ся Пуш­кин­ская ули­ца, назван­ная в сто­ле­тие смер­ти вели­ко­го поэта /1937/. Пер­вое назва­ние ее Пен­зен­ская, с 1760‑х годов она ста­ла Самар­ской, види­мо, по воро­там на ее запад­ном кон­це, кото­рые потом полу­чи­ли окон­ча­тель­ное назва­ние Чер­но­ре­чен­ских. Ули­ца же с нача­ла XIX века ста­ла име­но­вать­ся Орской, пото­му что на ее восточ­ном кон­це ока­за­лись пере­не­сен­ные с пер­во­го места Орские воро­та. Прак­ти­че­ски это были совер­шен­но новые воро­га по сво­ей архи­тек­ту­ре, пер­вые же закры­лись после нача­ла функ­ци­о­ни­ро­ва­ния новых. Назва­ние Орской ули­цы пред­став­ля­ет­ся вполне исто­ри­че­ским. А.С. Пуш­кин же с этой ули­цей не свя­зан. В те годы надо было вер­нуть буль­ва­ру назва­ние Пуш­кин­ский, что было сде­ла­но лишь в 1999 году, более чем через 60 лет, и при­жи­ва­ет­ся неваж­но. А.С. Пуш­кин и В.И. Даль ходи­ли по высо­ко­му бере­гу, отку­да послед­ний пока­зы­вал поэту и исто­ри­ку Заура­лье и про­чее.

Сле­ду­ю­щая ули­ца к севе­ру носит с 1938 года имя Киро­ва. Пер­вым ее назва­ни­ем было Алек­се­ев­ская — по горо­ду, отку­да пере­во­ди­лись в Орен­бург «дво­ряне и каза­ки». Под назва­ни­ем «дво­ряне» име­лись, оче­вид­но, в виду одно­двор­цы. В 1750—1754 годах, после построй­ки ново­го гости­но­го дво­ра, ули­ца ста­ла име­но­вать­ся Гости­ной /1760/ и Гости­но­двор­ской с кон­ца XVIII века до 1926 года, когда ее пере­име­но­ва­ли в Коопе­ра­тив­ную. Вряд ли мож­но сомне­вать­ся в исто­риз­ме назва­ния Гости­но­двор­ская.

Даль­ше к севе­ру нахо­дит­ся ули­ца Крас­но­зна­мен­ная, назы­вав­ша­я­ся в пер­вое вре­мя Крас­но­зна­мен­ской (1926). Пер­вое ее назва­ние — Казан­ская, а после освя­ще­ния церк­ви во имя Св. Пет­ра и Пав­ла, постро­ен­ной на пло­щад­ке, где теперь сквер им. Оси­пен­ко, ули­ца ста­ла носить назва­ние Пет­ро­пав­лов­ская, кото­рое тоже пред­став­ля­ет­ся исто­ри­че­ским. Пет­ро­пав­лов­ская цер­ковь мог­ла бы воз­ро­дить­ся в памя­ти горо­жан, если вер­нуть ули­це ее назва­ние.

Пет­ро­пав­лов­ская цер­ковь в Орен­бур­ге

Послед­няя в гра­ни­цах горо­да-кре­по­сти с север­ной сто­ро­ны — ули­ца Воло­дар­ско­го (1919). Пер­вое свое назва­ние она полу­чи­ла, когда обра­зо­ва­лась после сры­тия вала в 1863 году. Тогда ее назва­ли Инже­нер­ной. Имя это дано по зда­ни­ям Инже­нер­ной коман­ды, кото­рые нахо­ди­лись по обе сто­ро­ны глав­ной ули­цы в север­ных тор­цах квар­та­лов, зани­мая по 2/3 их дли­ны. Два из этих зда­ний сохра­ни­лись, но постро­е­ны поз­же на местах одно­этаж­ных домов. Это дома 48 и 50 по ул. Совет­ской.

Под раз­ны­ми назва­ни­я­ми Инже­нер­ная коман­да зани­ма­лась стро­и­тель­ством по всей губер­нии почти с само­го нача­ла суще­ство­ва­ния горо­да. Здесь же место ста­ла зани­мать с кон­ца XVIII века. В добав­ле­ние к исто­риз­му мож­но еще отме­тить, что у это­го име­ни есть связь и с насто­я­щим вре­ме­нем: в кон­це ули­цы сто­ит зда­ние Орен­бург­граж­дан­про­ек­та.

Мож­но отме­тить, что у совре­мен­но­го назва­ния ника­ко­го исто­риз­ма нет: Воло­дарский ника­кой свя­зи с Орен­бур­гом не имел, и когда насту­пит вре­мя воз­вра­ще­ния неко­то­рым ули­цам и пере­ул­кам исто­ри­че­ских назва­ний, сле­ду­ет начать с Инже­нер­ной. В каче­стве при­ме­ра мож­но доба­вить, что в Петер­бур­ге, где Воло­дар­ский очень актив­но дей­ство­вал, имя Литей­но­му про­спек­ту, носив­ше­му его имя, воз­вра­ще­но. Пред­ло­же­ние о пер­во­оче­ред­но­сти воз­вра­ще­ния исто­ри­че­ско­го име­ни Инже­нер­ной ули­це, когда насту­пит, как мож­но наде­ять­ся, такой пери­од, свя­за­но с тем, что на этой ули­це жилых постро­ек очень мало, и пере­про­пис­ки не потре­бу­ют ника­кой оче­ред­но­сти и т. п. Основ­ную мас­су зда­ний состав­ля­ют слу­жеб­ные построй­ки.

Сле­ду­ю­щая груп­па пол­ных улиц горо­да-кре­по­сти — это ули­цы мери­ди­о­наль­но­го направ­ле­ния; мож­но пере­чис­лить их с запа­да, то есть по обыч­но­му прин­ци­пу — сле­ва напра­во, и на восток.

Родив­ша­я­ся после сры­тия кре­пост­но­го вала ули­ца Бур­зян­це­ва /1926/, кото­рая про­хо­дит по тер­ри­то­рии кре­по­сти, захва­ты­вая места­ми сле­ды вала, была по имен­но­му импе­ра­тор­ско­му ука­зу назва­на ули­цей Без­ак в честь руко­во­див­ше­го упразд­не­ни­ем кре­по­сти гене­рал-губер­на­то­ра А.П. Без­ака. Ули­ца дохо­ди­ла до пло­щад­ки совре­мен­но­го ста­ди­о­на «Дина­мо», не пре­ры­ва­ясь застрой­кой. С этой частью А.П. Без­ак прак­ти­че­ски свя­зан был боль­ше, чем с восточ­ной сто­ро­ной, где остав­ля­лась часть фор­ти­фи­ка­ци­он­ных соору­же­ний. Сры­тие вала дли­лось не один день. Бур­зян­цев же был комис­са­ром юсти­ции в Орен­бур­ге. Но выбор назва­ния носит поли­ти­че­ский харак­тер.

К восто­ку нахо­дит­ся ули­ца Кобо­зе­ва /1926/. Пер­вое ее назва­ние — Вос­кре­сен­ская, пото­му что она начи­на­лась непо­да­ле­ку от гос­пи­та­ля, при кото­ром была цер­ковь это­го име­ни. С 1760 года ули­ца ста­ла носить имя Тро­иц­кой (по церк­ви, выхо­див­шей на нее запад­ным фаса­дом в тор­це квар­та­ла меж­ду совре­мен­ны­ми Пушкин­ской и Ленин­ской). Имя это ули­ца носи­ла более полу­то­ра веков.

Тро­иц­кая цер­ковь в Орен­бур­ге

В Тро­иц­кой церк­ви слу­жи­ли бла­го­дар­ствен­ный моле­бен за осво­бож­де­ние горо­да от оса­ды вес­ной 1774 года. Выбор на эту цер­ковь пал, воз­мож­но, пото­му что зда­ние было еще фах­вер­ко­вое и в нем было теп­лее, чем в камен­ных построй­ках, ведь дров в горо­де тогда почти не было в свя­зи с оса­дой. Затем ее пере­стро­и­ли в камен­ную. С 1883 года 29 мар­та (ст. стиль) в Тро­иц­кой церк­ви слу­жи­ли исто­ри­че­скую пани­хи­ду по защит­ни­кам Орен­бур­га от повстан­цев Пуга­че­ва. Служ­ба была еже­год­ной. Вряд ли нуж­ны дру­гие дока­за­тель­ства исто­риз­ма это­го назва­ния. П.А. Кобо­зев же, когда был чрез­вы­чай­ным комис­са­ром в горо­де Орен­бур­ге, на этой ули­це не жил.

К восто­ку нахо­дит­ся ули­ца 9‑го Янва­ря (1919). Мож­но сра­зу отме­тить, что ника­ких рево­лю­ци­он­ных собы­тий на дан­ной ули­це не про­ис­хо­ди­ло, назва­ние же дано в память о собы­ти­ях в Петер­бур­ге. В пер­вые деся­ти­ле­тия ули­ца была раз­де­ле­на квар­та­ла­ми, иду­щи­ми по сто­ро­нам совре­мен­ной Ленин­ской, а тогда Гос­пи­таль­ной.

Потом, с 1760 года, север­ная часть ста­ла Посад­ской, южная полу­чи­ла имя Вос­кре­сен­ской, посколь­ку это назва­ние осво­бо­ди­лось от сосед­ней ули­цы. В кон­це XVIII века пере­го­ра­жи­ва­ю­щие части квар­та­лов не ста­ли вос­ста­нав­ли­вать после город­ско­го пожа­ра 1786 года, и объ­еди­нив­шей­ся ули­це дали имя по Вве­ден­ской церк­ви на набе­реж­ной, от кото­рой она начи­на­лась, о чем ниже будет ска­за­но еще раз. Так же, как у преды­ду­щей ули­цы, имен­но это назва­ние сле­ду­ет счи­тать исто­ри­че­ским. Вве­ден­ская цер­ковь была собор­ной до построй­ки Казан­ско­го кафед­раль­но­го собо­ра

Вве­ден­ская цер­ковь в Орен­бур­ге

Ули­ца Совет­ская (1919) — глав­ная ули­ца горо­да, пер­вая пла­ни­ро­воч­ная ось горо­да-кре­по­сти. Пер­вое назва­ние ее — Боль­шая, с 1744 года — Губерн­ская, с 1830‑х годов она ста­ла Нико­ла­ев­ской в честь Импе­ра­то­ра, при­чем не исклю­че­но, что это назва­ние мог­ло появить­ся и с сере­ди­ны 1820‑х годов, на пла­нах этих лет назва­ния улиц не под­пи­са­ны. В дан­ном слу­чае совре­мен­ное назва­ние пред­став­ля­ет­ся име­ю­щим оди­на­ко­вый исто­ризм с Губерн­ской, так как оба назва­ния свя­за­ны с адми­ни­стра­тив­но-поли­ти­че­ски­ми изме­не­ни­я­ми.

Даль­ше к восто­ку про­хо­дит ули­ца Про­ле­тар­ская (1926). Она сло­жи­лась из трех участ­ков раз­но­го назва­ния, так как они появ­ля­лись в раз­ные годы при про­ек­ти­ро­ва­нии новых частей горо­да — Новой сло­бод­ки и Ново­го пла­на, поз­же при­ба­вил­ся к ней еще отре­зок ули­цы в части горо­да, появив­шей­ся уже после Вели­кой Оте­че­ствен­ной вой­ны. Про­ле­тар­ская ста­ла, оче­вид­но, самой длин­ной ули­цей горо­да.

На тер­ри­то­рии горо­да-кре­по­сти назва­ния сле­ду­ю­щие: Комис­ская /1744/ — в память о назва­нии Орен­бург­ской экс­пе­ди­ции со вре­ме­ни руко­вод­ства ею В.Н. Тати­ще­ва и до обра­зо­ва­ния губер­нии в 1744 году, Поч­то­вая (1770‑е), Перов­ская (1880‑е). Пря­мая связь с ули­цей толь­ко у назва­ния Поч­то­вая, пото­му что до 1836 года здесь воз­вы­ша­лось двух­этаж­ное зда­ние поч­то­вой кон­то­ры, про­дан­ное затем на слом, так как было пло­хо постро­е­но и дава­ло тре­щи­ны. Лице­вой фасад его выгля­дел при­вле­ка­тель­но, это был один из «образ­цо­вых» про­ек­тов, то есть типо­вых. Поэто­му насто­я­ще­го исто­риз­ма здесь нет.

Дом Тима­ше­ва в Орен­бур­ге

Есть память о В.А. Перов­ском, очень мно­го сде­лав­шем для горо­да. Он жил в доме Тима­ше­ва, кото­рый теперь не суще­ству­ет и заме­нен нека­зи­стым подо­би­ем. Выезд со дво­ра дома Тима­ше­ва был на эту ули­цу. Это при­да­ет неко­то­рый исто­ризм назва­нию, кото­рый уси­ли­ва­ет­ся тем, что В.А. Перов­ский пере­го­ро­дил выход этой ули­цы на набе­реж­ную и жил во вто­ром пери­о­де сво­е­го прав­ле­ния в доме (Совет­ская, 2), от дво­ро­вых постро­ек кото­ро­го начи­на­лась тогда ули­ца.

Необ­хо­ди­мо здесь доба­вить, что Перов­ской ули­ца мог­ла б назы­вать­ся толь­ко в пре­де­лах кре­по­сти, а после ее лик­ви­да­ции дохо­ди­ла до линии совре­мен­ной ули­цы Пост­ни­ко­ва, даль­ше — в Новой сло­бод­ке — ули­ца назы­ва­лась Вос­кре­сен­ской. Это нуж­но учи­ты­вать, если появит­ся наме­ре­ние вер­нуть ули­це имя В.А. Перов­ско­го.

Ули­ца Ком­со­моль­ская (1926) в пре­де­лах кре­по­сти назы­ва­лась Пре­об­ра­жен­ской, раз­де­лен­ной квар­та­ла­ми по обе сто­ро­ны совре­мен­ной ул. Ленин­ской (1744), а с 1760 года ста­ла име­но­вать­ся Успен­ской в сво­ей север­ной поло­вине, а в южной — Артил­ле­рий­ской, так как здесь были дома, при­над­ле­жав­шие артил­ле­ри­стам. Сме­нив еще несколь­ко назва­ний, пере­улок с 1957 года стал Южным. Исто­ризм в этой части горо­да не выяв­ля­ет­ся, если исклю­чить назва­ние Артил­ле­рий­ский.

Послед­няя из этой груп­пы — ули­ца 8‑го Мар­та (1926). Пер­вое ее назва­ние было Артил­ле­рий­ская (1744), что свя­за­но, види­мо, с тем, что она начи­на­лась от двух неболь­ших квар­та­лов, пред­на­зна­чав­ших­ся для «артил­ле­рий­ских слу­жи­те­лей». С 1760 года она ста­ла име­но­вать­ся Николь­ской по каза­чьей церк­ви, запад­ный фасад кото­рой выхо­дил в ее сто­ро­ну, но был отда­лен от ее крас­ной линии. Ее пер­вое назва­ние пере­шло к сосед­ней уже упо­ми­нав­шей­ся ули­це.

Спа­со-Пре­об­ра­жен­ский собор

С кон­ца XVIII—начала XIX века (после вос­ста­нов­ле­ния основ­ной части застрой­ки, постра­дав­шей в пожа­ре 1786 года) ули­ца ста­ла Пре­об­ра­жен­ской (по собо­ру на набе­реж­ной), начи­на­ясь от кур­ти­ны, иду­щей от Пре­об­ра­жен­ско­го полу­ба­сти­о­на к Успен­ско­му басти­о­ну. Все назва­ния име­ли связь с дан­ной ули­цей, но послед­нее пред­став­ля­ет­ся наи­бо­лее зна­чи­мым, пото­му что Пре­об­ра­жен­ский собор — не толь­ко пер­вая капи­таль­но постро­ен­ная цер­ковь Орен­бур­га, но освя­ще­на во имя Пре­об­ра­же­ния Гос­под­ня, оче­вид­но, для свя­зи с нача­лом осво­е­ния края. Ведь экс­пе­ди­ция И.К. Кири­ло­ва при­шла на место назна­че­ния у сли­я­ния Ори и Яика 6 (17) авгу­ста 1735 года в день Пре­об­ра­же­ния, и воз­вы­шен­ность, вокруг кото­рой обра­зо­ва­лась потом кре­пость, полу­чи­ла это назва­ние, так же, как и храм на ней, постро­ен­ный поз­же.

Пре­об­ра­жен­ский собор постро­ен на самой высо­кой точ­ке набе­реж­ной и все­го горо­да-кре­по­сти. Зало­жен храм в 1746 году, когда кир­пич стал выпус­кать­ся по всем пра­ви­лам и был высо­ко­го каче­ства. Мож­но при­ве­сти при­мер одно­го из пунк­тов мето­ди­ки изго­тов­ле­ния: под­хо­дя­щую гли­ну нака­пы­ва­ли и вымо­ра­жи­ва­ли зимой, лишь вес­ной ее заме­ши­ва­ли и т. д.

Освя­щен собор был в 1750 году. Его мощ­ная высо­кая коло­коль­ня была хоро­шо вид­на из лево­бе­реж­ной сте­пи, менее хол­ми­стой, чем пра­во­бе­ре­жье. Храм носил отте­нок сти­ля барок­ко, осо­бен­но ясно выяв­лен­ный в верх­нем яру­се коло­коль­ни, купо­ле и глав­ке. Сам храм, бази­ли­каль­ный в плане, был решен стро­же, дол­жен был сто­ять мно­го веков, имея мощ­ные сте­ны. Архи­тек­тор — Иоганн Вер­нер Мюл­лер, по его про­ек­там воз­ве­де­ны и дру­гие построй­ки, в том чис­ле Вве­ден­ский собор.

В свя­зи со стро­и­тель­ством хра­мов нуж­но упо­мя­нуть осно­ва­те­ля Орен­бур­га И.И. Неплю­е­ва, обла­дав­ше­го госу­дар­ствен­ным мыш­ле­ни­ем, в том чис­ле и в отно­ше­нии рели­ги­оз­ном. Упо­мя­ну­тая Вве­ден­ская цер­ковь постро­е­на на месте, кото­рое для этой цели в про­ект­ном плане не преду­смат­ри­ва­лось. На про­ект­ном плане горо­да 1742 года пока­за­ны все­го три церк­ви^[4]: одна — на набе­реж­ной в рай­оне построй­ки Пре­об­ра­жен­ско­го собо­ра, дру­гая — в север­ном кон­це боль­шой ули­цы, где сей­час мага­зин, назы­ва­ю­щий­ся «Бура­ти­но», тре­тья — в тор­це квар­та­ла, где потом появи­лась Тро­иц­кая цер­ковь. Потом появи­лась цер­ковь в восточ­ной поло­вине кре­по­сти и при гос­пи­та­ле. И вдруг на высо­ком бере­гу Яика в 1752 году зало­жи­ли и в 1756 году освя­ти­ли Вве­ден­скую собор­ную цер­ковь.

Сто­я­ла она в 30 м к запа­ду от про­дол­же­ния крас­ной линии запад­ной сто­ро­ны совре­мен­ной ули­цы 9‑го Янва­ря. Рас­по­ло­же­ние этой церк­ви и ее стиль наво­дят на мысль о нена­вяз­чи­вом при­вле­че­нии к хри­сти­ан­ству. И.И. Неплю­ев, види­мо, дал опре­де­лен­ное зада­ние архи­тек­то­ру И. Мюл­ле­ру — поста­рать­ся создать при­вле­ка­тель­ное в этом плане архи­тек­тур­ное реше­ние и рас­по­ло­же­ние хра­мов.

Вве­ден­ская цер­ковь постро­е­на в сти­ле барок­ко. Запад­ный фасад ее выде­лял­ся гигант­ски­ми волю­та­ми, кото­рые флан­ки­ро­ва­ли чет­ве­рик, на кото­ром воз­вы­шал­ся вось­ме­рик коло­коль­ни. Этот фасад был хоро­шо виден с наплав­но­го моста и с пере­пра­вы через Яик, функ­ци­о­ни­ро­вав­шей вес­ной до его наве­де­ния. Зимой здесь про­хо­ди­ла и доро­га.

Вза­им­ное рас­по­ло­же­ние Пре­об­ра­жен­ско­го и Вве­ден­ско­го собо­ров, в целом сим­мет­рич­ных отно­си­тель­но оси глав­ной ули­цы, наво­дит на мысль, что име­лось вви­ду сле­ду­ю­щее: степ­но­го кочев­ни­ка, еду­ще­го в город, изда­ле­ка может при­влечь золо­че­ный купол мощ­ной коло­коль­ни Пре­об­ра­жен­ско­го собо­ра, а при при­бли­же­нии к пере­пра­ве — заин­те­ре­со­вать при­гла­ша­ю­щий вид Вве­ден­ско­го хра­ма, ему захо­чет­ся загля­нуть в него, и его долж­но пора­зить вели­ко­ле­пие инте­рье­ра и так далее.

При въез­де в кре­пость через Водя­ные воро­та Вве­ден­ская цер­ковь тоже была вид­на. От Водя­ной ули­цы на юг застрой­ка была толь­ко до линии совре­мен­ной ул. Бры­ки­на, даль­ше до хра­ма ника­ких постро­ек не было. Раз­ни­ца в отмет­ках грун­та у ворот и у церк­ви была не менее 13 м, да и сама цер­ковь до купо­ла коло­коль­ни име­ла более 20 мет­ров.

Построй­ки на этом участ­ке были част­ны­ми на неболь­ших дво­ро­вых местах, их высо­та вряд ли мог­ла пре­вы­шать 4 — 4,5 м. Если ехать и смот­реть с высо­ты хотя бы 2‑х мет­ров, то почти весь запад­ный фасад будет виден. Таким обра­зом, Вве­ден­ский собор, даже нахо­дясь в дви­же­нии, мож­но было обо­зре­вать доста­точ­но дол­го. Дума­ет­ся, опи­са­ние этих хра­мов и их воз­мож­ной допол­ни­тель­ной функ­ции дает доста­точ­но осно­ва­ний счи­тать име­на улиц Пре­об­ра­жен­ской и Вве­ден­ской запол­нен­ны­ми исто­риз­мом до отка­за. При этом нуж­но учесть, что Вве­ден­скую цер­ковь вос­ста­но­вить мож­но, а Пре­об­ра­жен­скую — нет, ее место пол­но­стью заня­то.

Сре­ди назва­ний пере­ул­ков мень­ший про­цент исто­ри­че­ских имен, но они есть. Напри­мер, пере­улок Дис­пан­сер­ный (1926), на кото­ром пока не уда­лось обна­ру­жить сле­дов како­го-либо дис­пан­се­ра ни доку­мен­таль­но, ни визу­аль­но. Он око­ло двух сто­ле­тий назы­вал­ся Сол­дат­ским /в пер­вые годы улицей/, пото­му что в нем вплоть до оса­ды и после­до­вав­ше­го в 1786 году город­ско­го пожа­ра жили почти исклю­чи­тель­но сол­да­ты в соб­ствен­ных домах. Потом раз­ме­ще­ние жите­лей несколь­ко изме­ни­лось. Имя Сол­дат­ский мож­но без натя­жек счи­тать исто­ри­че­ским. Оно может даже объ­еди­нять и сосед­ние пере­ул­ки, где состав жите­лей был ана­ло­ги­чен, да и совре­мен­ный Ива­нов­ский име­но­вал­ся сна­ча­ла Унтер-офи­цер­ским. Пред­по­ло­жить мож­но, что Иван Андре­евич Кры­лов, наш вели­кий бас­но­пи­сец, кото­рый пяти­лет­ним маль­чиш­кой был в Орен­бур­ге во вре­мя оса­ды, жил в этой части горо­да-кре­по­сти, где име­ли свои дома два Ива­на и один Семен Кры­ло­вы. Род­ствен­ные отно­ше­ния с кем-то из них вполне воз­мож­ны.

Есть несколь­ко пере­ул­ков, сохра­нив­ших назва­ния и неко­то­рую связь с про­шлым: Мастер­ской пер., назван­ный по мастер­ским воен­но­го ведом­ства в 20‑е годы XIX века, Рыб­ный пер. — по при­мы­кав­ше­му к рын­ку рыб­но­му ряду, Хлеб­ный пер. — по хлеб­ным рядам на Хлеб­ной пло­ща­ди. С XVIII века сохра­нил свое имя Казар­мен­ный пере­улок, полу­чил он его от Ниж­них казарм, кото­рые отде­лял от застрой­ки с юга.

Север­ной сто­ро­ной казар­мы выхо­ди­ли на Водя­ную ули­цу меж­ду совре­мен­ным пере­ул­ком Каши­ри­на и ули­цей 9‑го Янва­ря. В 1862 году казар­мы силь­но постра­да­ли от пожа­ра, и их не ста­ли ремон­ти­ро­вать, так как упразд­ня­ли кре­пость, и казар­мам было уже более ста лет. Эту часть пере­ул­ка погло­ти­ла новая застрой­ка, оста­лась толь­ко запад­ная его поло­ви­на до ул. Бур­зян­це­ва. Исто­ризм сохра­нил­ся в име­ни.

Име­ют­ся и наиме­но­ва­ния XX века, часть из кото­рых уста­нав­ли­ва­ет связь с про­шлым, а дру­гие — ее, наобо­рот, обры­ва­ют. Здесь доста­то­чен один при­мер, соеди­ня­ю­щий оба явле­ния. В 1952 году пере­улок, имев­ший ранее несколь­ко назва­ний, в том чис­ле и в совет­ские годы, полу­чил имя Шев­чен­ко, так как на нем нахо­дит­ся дом, куда часто при­хо­дил Тарас и встре­чал­ся с дру­зья­ми. Уста­но­ви­ли на доме и мемо­ри­аль­ную дос­ку. Все вполне нор­маль­но и вряд ли мог­ло вызвать воз­ра­же­ния.

Преж­ние назва­ния, кро­ме пред­по­след­не­го — Кано­нир­ский, ника­кой пря­мой свя­зи с пере­ул­ком не име­ли /в насто­я­щее вре­мя, к сожа­ле­нию, никто в доме не живет, дом пол­но­стью закрыт, что вызы­ва­ет опасения/. Вдруг в 1961 году имя Шев­чен­ко при­сва­и­ва­ет­ся еще и ули­це, кото­рая сло­жи­лась из двух: Степ­ной (ори­ент. 1906) и Авиа­ци­он­ной (1926). Обе ули­цы, осо­бен­но вто­рая, име­ли неко­то­рую связь с назва­ни­я­ми. Тарас Гри­го­рье­вич же нико­гда, веро­ят­но, в этой мест­но­сти и не был. Ему при­шлось бы от самых край­них домов Новой сло­бод­ки тех лет идти голой сте­пью боль­ше двух кило­мет­ров.

Завер­шая ста­тью, мож­но заме­тить, что име­на неко­то­рых улиц мож­но и долж­но вер­нуть. Это Пре­об­ра­жен­ская, Вве­ден­ская, Тро­иц­кая, Пет­ро­пав­лов­ская, Водя­ная, Инже­нер­ная, Гости­но­двор­ская, Сол­дат­ский пере­улок. Начать же с Инже­нер­ной и Сол­дат­ско­го пере­ул­ка. На всех этих ули­цах поста­вить сна­ча­ла вто­рые аншла­ги, на длин­ных — по четы­ре, на более корот­ких — по 2—3. Могут быть они и двой­ны­ми.

• [1] Рос­сий­ский госу­дар­ствен­ный архив древ­них актов (РГАДА). ф. 248. кн. 150. л. 129.
• [2] Рос­сий­ский госу­дар­ствен­ный воен­но-исто­ри­че­ский архив (РГВИА). ф. 349. он. 27. Д. 2442.
• [3] Госу­дар­ствен­ный архив Орен­бург­ской обла­сти (ГАОО). Ф. 124. Оп. 2. Д. 6059.
• [4] Рос­сий­ский госу­дар­ствен­ный архив лите­ра­ту­ры и искусств (РГАЛИ). Ф. 1399. Оп. I. Д. 563. Л. 1.

В.В. Доро­фе­ев, «Имя — нить свя­зи с про­шлым: к вопро­су о назва­ни­ях орен­бург­ских улиц)», Куль­ту­ра Орен­бург­ско­го края: исто­рия и совре­мен­ность. – Орен­бург, 2006. – С. 44–52.

© 2019, «Берд­ская сло­бо­да», Лукья­нов Сер­гей